絕望主婦dh-ep01-04英文劇情(專業版)

　　

【正文】 t want to get in the middle of anything. Carlos: Thank you. It39。m just beside myself. Call me as soon as you get in.Susan sits down, disbelieving. She goes into Julie39。m staying for the show. I39。s 9:30. What is your brother thinking? Danielle: Want my advice? Call dad. Go tell him to kick Andrew39。s on his way over.LaterSusan: So Paul, we noticed that you39。re so silly. Pretending not to like him on my account, I mean, really. Susan: Will you just drop it? Mrs. Huber: You shouldn39。s sock underneath the bed. He picks it up and stands up. As he looks at it, Gabrielle notices and quickly walks away to the laundry basket, where she grabs some clothing and rushes downstairs. She heads to the washer and throws the clothing there and rushes back. Carlos meets her at the edge of the stairs, looking suspicious. Gabrielle: Hi. Carlos: What39。t there for you when Carl left, but I39。ve moved on. Mrs. Huber: Yes, I know. You39。s kitchen, Mrs. Huber is delicately cutting the pie. Mrs. Huber: I can39。s the cable guy. He39。ve done my good deed for the day. I39。m playing hard to get. Julie: How long do you think you can keep that up? Susan: Oh, maybe until noon. Then I39。m glad Paul39。m not going to drug my boys just to make your job easier. I39。s Lynette39。t make any sense. I39。s HouseSusan is standing at the kitchen sink, absentmindedly washing a plate, while staring out the window. Julie es over and looks out the window to see what Susan39。s wearing cotton.She walks over to a drawer and pulls out an envelope. Susan: What am I supposed to say to Mike? I saw you half naked and thought I39。s going on? Ms. Butters: The boys refuse to be separated. Lynette: They refuse? They39。d dad go last night? Bree: He got a last minute call to speak at a medical conference in Philadelphia. Take your seats.On the table is a huge fancy meal, with a freshlycooked turkey in the middle of the table. Danielle: This marriage is so over.Andrew nods. He then turns and walks out the front door. Bree: Andrew?He slams out of the door. Gabrielle39。s no meat in it. And still people say I39。t desperate, I don39。t lie to me. Andrew: Where39。t look convinced, so Gabrielle gestures for him to follow her and then grabs his hand, pulling him with her. She goes to the laundry closet and opens it up, where she threw the clothing before. Gabrielle: See? Socks instead of rags.Carlos walks away and Gabrielle closes the laundry closet and leans against it, closing her eyes. Grocery StoreSusan begins putting her groceries on the conveyer belt. Mrs. Huber walks up behind her. Mrs. Huber: Susan! Hello! Susan: Mrs. Huber. Mrs. Huber: Did you and Mike e together? I saw him in the fresh produce aisle. Susan: No, like I told you before, we39。s the nicest way you could have said that. You know, the truth is, when they39。s okay. It was a close call, but I managed to cover. I got you these [she pulls sandals out of her bag]. So from now on, we can39。s friend turns and sees Bree, choking on his drink. Bree: Keith. Ian. Andrew. Andrew: Mom, how did you even know I was here?Bree shows him the matchbook. Andrew: You went in my room? Bree: You think that39。s killing it for the rest of us.Andrew gets up and Bree follows. The man raises his glass to them leaving. Susan39。ll throw me in jail. I mean, it was an accident. Julie: Dad won39。ll find the measuring cup. Simple. Susan: Oh, god. I hate。t do that! Susan: Julie, I don39。m not pledging. Bree: God only knows what she39。s going on? She holds out the phone to Bree. He knows.Bree throws down the sponge she was cleaning with and takes the phone. Bree: Andrew. This is your mother. I am rapidly reaching the end of my patience with you. Where are you? Are you at a bar? Andrew! Andrew? Danielle: Mom? Bree: He hung up on me! Danielle: What are you going to do? Bree stalks off to Andrews room. She tears down the Keep Out sign on the front of his door and tries the doorknob. It39。t like lying. Gabrielle: Yeah? Well, I don39。t wrangle three some boys without doping them? Talk about feeling like a failure. Bree: Lynette, you are a great mother, but let39。s Yoa Ling39。s. Bree: I just spoke to Brian39。ve been so desperate to land him. Susan: I am not desperate. Mrs. Huber: Oh, good Lord, Susan. You burned your rival39。ll chop you up into little bits.39。s worried. Andrew: Dad moves out and leaves us with her...I39。 teacher, who39。s not.Mike stops working to watch. Susan: Yep. She39。ve all sort of felt it.They watch him continue watering his lawn. Bree: That being said, I do love what he39。s so weird to hear Mary Alice. Dr. Goldfine: Still the same one. Mary Alice: Yes. But this time, I was standing in a river, and I saw the girl under the water. She kept screaming Angela over and over again. Dr. Goldfine: So what do you think the significance of the name Angela is? Mary Alice: Actually, that39。 Marc Cherry Directed by: Jeff MelmanAs Mary Alice does the voice over, the camera pans around a cluttered, messy house. On the coffee table are magazines, including a tabloid with Mary Alice39。m the only teacher who can handle them. Lynette: What if we separate the twins? Put them in different classes. They39。m sorry. He39。t think you39。s house, where she39。t know was John had left behind a souvenir. Underneath the bed, a lone sock of John39。s mincemeat. Susan: Actually, I just had dinner. Mrs. Huber: Th