國際貿易實務(留存版)

　　

【正文】 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 38 7．貨載衡量檢驗證書 (1nspection Certificate On Cargo Weight amp。 ? *買方的檢驗權 并非接受貨物的前提條件，買方對收到的貨物也可以不進行檢驗。違約人負有相應的法律責任 索賠案件的發生，大多是由于以下幾方面的原因 引起 賣方違約 買方違約 買賣雙方均有違約責任 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 69 二、不同法律對違約行為的不同解釋 ? 英國 法律 ? 美國 法律 ? 《 公約 》 重大違約 — 有權解除合同并要求損害賠償 輕微違約 — 只能要求損害賠償，無權解除合同 根本性違約 — 可以宣告合同無效并有權索賠 非根本性違約 — 只有索賠權利 違反要件 — 除可要求損害賠償外，還有權解除合同 違反擔保 — 不能解除合同，但有權要求損害賠償 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 70 《 公約 》 的規定（第 25條） ? 根本性違約（ Fundamental Breach of Contract） — 后果：撤消合同，并要求損害賠償 ? 非根本性違約（ NonFundamental Breach of Contract） — 后果：不能撤消合同，但可要求損害賠償 ? 注意： 對違約性質的判斷著重于違反合同所造成 損失的 程度 ? 根本性違約是指：一方當事人違反合同的結果，如使另一方當事人蒙受損害，以致實際上剝奪了他根據合同規定有權得到的東西，即為根本違反合同。 異議和索賠條款的內容 ， 除了規定一方違約 ， 另一方有權索賠外 ， 主要還規定 索賠的依據 、索賠的期限 、 索賠處理辦法 等 。 我公司按期發貨 ， 德國客戶也按期憑單支付了貨款 。 返回 本節目錄 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 95 理賠 時應注意的問題： ?(1)認真研究分析對方所提索賠理由是否充足，情況是否屬實，是否是因我方而使對方遭受損失，是否符合合同規定或法律規定，如屬逾期提出的索賠，我方可以不予受理 。 A公司因無法取得出口許可證而無法向美國 B公司出口黃麻，遂以不可抗力為由主張解除合同。 9月 15日，日本政府宣布該儀器為高科技產品，禁止出口。 問題：我方要求以不可抗力免除交貨的理由是否充分？ 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 119 分析 不可抗力事由發生后 ， 帶來兩種后果 ， 解除合同與延遲履行 。 出證機構 國外：由當地的商會或合法的公證機構出具 我國：由中國國際貿易促進委員會或設在口岸的分會出具。 ? ： 不是由于任何一方當事人的故意或過失造成的，而必須是偶然發生的和異常的事件。延誤10周后，買方有權撤銷合同，并要求賣方支付上述金額。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 84 索賠的處理辦法和索賠金額 ?一般只做籠統規定 ?具體發生違約時，根據雙方商定和有關法律規定來確定。貨到目的港后，經進口商復驗發現下列情況： ? 該批貨物共有 10個批號，抽查 20箱，發現其中 2個批號涉及 200箱內含有沙門氏細菌超過合同標準。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 62 內容 ? 商品檢驗、價格比較、合法性審查、海關資料的核查 證書 ? 清潔報告書 ? 不可議付報告書 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 63 機構 基本程序 出口公司 進口公司 SGS機構 裝運港的代理 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 64 實例分析： 巴基斯坦來證規定要求受益人提交 “ 由 SGS檢驗證書 ” ，辦理手續如下： 出口公司 進口公司 SGS機構 裝運港代理 （ 1） （ 2） （ 3） （ 4） （ 1） 傳真 P/I （ 2） 申請 SGS NO. （ 3） 授權檢驗 （ 4）安排檢驗 （ 5）配合檢驗 （ 5） 返回本節目錄 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 65 ? 一、 索賠的含義、類型及產生 ? 二、 各國對違約行為的不同法律解釋 ? 三、 索賠對象 ? 四、 索賠條款 ? 五、 定金罰則 ? 六、 處理索賠時應注意的問題 第二節：索賠（ Claim) 返回 本章 目錄 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 66 一、索賠的含義、類型及產生 ? ? 索賠 Claim ： 指買賣合同一方當事人因另一方當事人的違約行為致使其遭受損失而向另一方當事人提出要求損害賠償的行為。在對外貿易實務中，貿易雙方根據具體情況就提供何種檢驗證書在貿易合同中作具體約定。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 33 (1nspection Certificate of Quantity) 是指根據不同的計量單位證明商品的數量的書面證明文件。 出口國檢驗 （ 發運 /裝船前檢驗）： （ 1）產地（工廠）檢驗 （ 2）裝運港（地）檢驗：離岸品質和離岸重量 ?注： 以上兩種方法否定了買方的復驗權，對買方不利 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 15 出口國裝運港檢驗，進口國目的港復驗 （ 1）復驗：指買方收到貨物后有復驗權。檢驗條款是買賣交易雙方權利與義務的具體體現，是處理雙方貨物交接、貨款的支付和索賠、理賠的重要依據。 第七章：檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 （ 2學時） 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 4 摘要： ?本章主要講述國際貨物買賣合同中普遍需要 規定的檢驗、索賠、不可抗力和仲裁條款的訂立及相關的知識。貨抵甲國后，甲商已發現貨物存在質量問題，但仍將原貨運往英國，乙商收到貨物后，除發現貨物質量問題外，還發現有 80包貨物包裝破損 ，貨物短少嚴重，因而向甲商索賠，甲商又向我方提出索賠。 ? 根據 《 中華人民共和國食品衛生法 》 和 《 進出境動植物檢疫法 》 規定的商品。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 41 (2)其他原產地證書 其他原產地證書是指證明出口商品的原產地，作為進入進口國市場憑證的書面證明文件。 商檢機構接受報檢后，審核合同、信用證等對品質、包裝等的規定，確定檢驗內容、 檢驗 依據、檢驗標準、方法等，然后對抽樣進行檢驗 報檢 ： 抽樣 ： 檢驗： 簽證 ： 出境貨物檢驗檢疫流程 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 53 報檢 /申報 檢務審單 接受報檢 /申報 檢務計費 不受理報檢 /申報 退報檢 /申報人 單據不全 財務收費 施檢部門 檢務部門 施檢部門審單 隔離檢疫 臨床檢查 取樣 實驗室檢疫 現場查驗、取樣 實驗室檢驗檢疫 檢驗檢疫處理 出具檢驗檢疫結果 檢務審單、簽證 /放行 檢務簽發不合格單禁止出境 合格 不合格 感 官 檢 驗 檢 疫 憑 單 放 行 合格 不合格 補 計 收 費 活動物 其他物品 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 54 進口商品的檢驗程序： 登記與報驗 檢驗和出證 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 55 七、合同中的檢驗條款 ? 檢驗權的規定 ? 檢驗或復驗地點與時間 ? 檢驗機構 ? 檢驗項目 ? 檢驗證書 ? 檢驗標準 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 56 檢驗條款的規定方法 ? 一般采用出口國檢驗并簽發檢驗證書，進口國復驗的方法。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 75 （ 1） 繼續履行： 我國對于違約行為，采取以繼續履行為主，賠償為輔的救濟原則，對于因 履行遲延、履行不當或履行拒絕 的違約行為，原則上均可繼續履行或補充履行。我國 《 合同法 》 規定為四年。如約定的違約金低于或高于造成的損失，當事人可以請求法院或仲裁機構予以適當增加或減少。 ? 意外事故是合同當事人不能控制、不能預見、無法避免。 ? 不可抗力事件的 后果： ? —不可抗力使合同履行成為不可能 ? —包括替代履行、減少履行、延遲履行。我所派輪船只得繞道南非好望角航行，由于繞道而增加航程，致使船只延遲到達裝貨港口。 問題：請問歐洲廠商的要求合理？為什么？ 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 117 分 析 歐洲廠商的要求不合理。合同規定 20提交不可抗力的 01年 12月交貨。 根據國際貿易慣例的解釋：貨價變動、運價變動、匯率變動等不屬于不可抗力，是正常的商業風險。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 91 ?違約金的 起算 日期的計算方法，應在合同中訂明。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 82 ?索賠期限的 起算 方法通常有： ?（ 1）貨物到達目的港后 XX天起算。 （ 3） 賠償損失 ：指因違約行為而 導致損害 的，違約人應承擔繼續履行，采取補救措施或賠償損失的責任。買方有權對貨物的品質、數（重）量進行復驗。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 42 (Disinfection lnspection Certificate) 是指證明出口動物產品或人發經過消毒處理達到安全衛生要求的書面證明文件。 ? 海運出口危險品的包裝檢驗。 ?商檢的依據 ：合同、信用證中的有關條款 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 12 ? 品質檢驗： 對貨物外觀、化學成分、物理性能等進行檢驗。通過本章的學習，要求能掌握進出口貨物檢驗的基本知識，為訂立合同和圓滿履行合同奠定基