商務英語論中西方飲食文化差異(編輯修改稿)

　

【文章內容簡介】 ables six times more than in the west In fact the Chinese dishes vegetable dish is usual food Meat dish entered the normal diet only on holidays or higher living standards so since ancient times and there was a saying of fresh vegetables Mandarin language Common people eat fresh vegetables fish only offered in the worship It is said that fresh vegetables are mainly to the civilian in general only being able to eat meat only in worship Vegetarian diet takes the dominant position in the normal structure Chinese people consider the vegetables as the main dish it has inextricably linked with the advocacy of Buddhists They deem animals as people and plants have no soul So they advocate vegetarianism Part IV Westerners do not seem to have such a good habit They up hold a cultural origin of nomadic seafaring nation Living mainly by fishing and hunting collection and planting are just the plement There are more meat dishes in their lives 41 There are more meat dishes in western lives Feeding clothing and using are taken from the animals and even Western medicine is derived from animals When the westerners introduce the diet characteristics of their countries they always feel that their diet is more reasonable on the mix of nutrition than China The food industry is more developed such as cans fast food although the taste is monotonous but it saves time and it also has good nutrition Therefore in their countries people are generally healthier and taller than Chinese and the people have strong shoulders and developed muscles but Chinese people look short their shoulders narrow and legs thin their skin yellow and their body weak The differences between Chinese and western food for Westerners to judge the merits of the two diet is not justified Mr Sun Yatsen had profound study of the culture of food and incisive exposition In his posing The Scheme for National Reconstruction detailing the differences between Chinese and Western diet phenomenon he concludes Chinese ordinary people drink green tea and eat simple food such as vegetables and tofu for meal Such kinds of food are the most healthy and beneficial according to the research of hygienist Therefore the remote people in china whose diet are far from meat and wine always live a long life Also China has a big population and Chinese people have enormous power to resist disease but they never try the nondiet He added The Chinese vegetarians all eat tofu Tofu is expected as the real meat in plants as it has the nutrition that meat has It is the meat without toxic materials So the Chinese are vegetarian used to be a custom without the promotion of scholars It is also a custom that the European and American drink thick Wine eat meat and fish So there was science promotion before and a severe law later such as the United States Prohibition And the transfer will not carry out in a short time Mr Suns words tell out the scientific benefits of Chinese diet and disadvantages of Western diet According to the characteristics of the significant differences between Chinese and Western diet targets the Chinese character is called the plant character while the Westerners is animal character Part V the cultural behaviors 51 The difference cultural behaviors in western and Chinese Westerners love adventure exploration conflict but the Chinese people only like to live banallyAccording to American expert on folklore Ruths opinions on the cultural pattern t