計算機英語論文翻譯畢業設計(編輯修改稿)

　

【文章內容簡介】 集成的、時變的、非易失的，將數據倉庫與其它數據存儲系統相區別。讓我們進下來認識它的四個特征。(1)面向對象：數據倉庫是圍繞一些主題，如顧客、供應商、產品和銷售組織。數據倉庫關注決策者的數據建模與分析，而不是構造機構日常操作和事務處理。因此，數據倉庫排除了在進程中提供的沒有價值的決策。(2)集成的：數據倉庫通常由多個數據源組成，如關系數據庫、一般文件和聯機事務處理記錄。數據清理和數據集成技術被運用于確保命名的合理性、代碼的結構，結構尺度等。(3)隨時間變化：數據被存儲是用來提供變化歷史角度的信息。數據倉庫中所包含的關鍵字，都顯性或隱性的反映時間元素。(4)非易失性：數據倉庫是物理地分離存放數據；基于這種分法，數據倉庫不需要傳輸進程，覆蓋和并發控制機制。它通常只需要兩種數據訪問：數據的初使化裝入和數據訪問。總得來說，數據倉庫是一種語義上一致的數據存儲，它充當了物理決策數據模型的實施關于哪種企業需要做戰略決策。數據倉庫經常被認作一種結構，由集成的數據組合而成，支持結構化和啟發式查詢、分析報告和決策制定。“好”，“現在你可以問什么是數據倉庫。”基于以上所講的，我們把數據倉庫視為構造和使用數據倉庫的過程。數據倉庫的構造需要數據集成、數據清理和數據統一。利用數據倉庫常常需要一些決策支持技術。這使得知識工作者能夠利用數據倉庫，快捷方便地得到數據總體視圖，根據數據倉庫中的信息做出準確的決策。有些人使用術語“建立數據庫”表示構造數據倉庫的過程，用倉庫DBMS表示管理和使用數據倉庫。我們將不區分二者。“組織是如何從數據倉庫中使用數據的？”許多組織使用這些信息支持決策活動，包括：(1)增加顧客關注，包括分析顧客購買模式（如，喜愛買什么、購買時間、預算周期、消費習慣）。(2)根據季度、年、地區的營銷情況比較，重新配置產品和管理投資，調整生產策略；(3)分析運作和查找利潤源；(4)管理顧客關系、進行環境調整、管理合股人的資產開銷。從異種數據庫集成的角度看，數據倉庫也是十分有用的。許多組織收集了不同類的數據，并由多個異種的、自治的、分布的數據源維護大型數據庫。集成這些數據，并提供簡便、有效的訪問是非常希望的，并且也是一種挑戰。數據庫工業界和研究界都正朝著實現這一目標竭盡全力。對于異種數據庫的集成，傳統的數據庫做法是：在多個異種數據庫上，建立一個包裝程序和一個集成程序（或仲裁程序）。這方面的例子包括IBM 的數據連接程序 和Informix的數據刀。當一個查詢提交客戶站點，首先使用元數據字典對查詢進行轉換，將它轉換成相應異種站點上的查詢。然后，將這些查詢映射和發送到局部查詢處理器。由不同站點返回的結果被集成為全局回答。這種查詢驅動的方法需要復雜的信息過濾和集成處理，并且與局部數據源上的處理競爭資 5 源。這種方法是低效的，并且對于頻繁的查詢，特別是需要聚集操作的查詢，開銷很大。對于異種數據庫集成的傳統方法，數據倉庫提供了一個有趣的替代方案。數據倉庫使用更新驅動的方法，而不是查詢驅動的方法。這種方法將來自多個異種源的信息預先集成，并存儲在數據倉庫中，供直接查詢和分析。與聯機事務處理數據庫不同，數據倉庫不包含最近的信息。然而，數據倉庫為集成的異種數據庫系統帶來了高性能，因為數據被拷貝、預處理、集成、注釋、匯總，并重新組織到一個語義一致的數據存儲中。在數據倉庫中進行的查詢處理并不影響在局部源上進行的處理。此外，數據倉庫存儲并集成歷史信息，支持復雜的查詢。這樣，建立數據倉庫在工業界就非常流行。由于大多數人都熟悉商品關系數據庫系統，將數據倉庫與之比較，就容易理解什么是數據倉庫。聯機操作數據庫系統的主要任務是執行聯機事務和查詢處理。這種系統稱為聯機事務處理（OLTP）系統。它們涵蓋了一個組織的大部分日常操作，如購買、庫存、制造、銀行、工資、注冊、記帳等。另一方面，數據倉庫系統在數據分析和決策方面為用戶或“知識工人”提供服務。這種系統可以用不同的格式組織和提供數據，以便滿足不同用戶的形形色色需求。這種系統稱為聯機分析處理（OLAP）系統。OLTP 和OLAP 的主要區別概述如下。（1）用戶和系統定位：聯機事務處理是以顧客為導向，用于給客戶和信息技術專家傳輸和職員查詢處理。在線分析系統是以市場為導向，用于知識工作者包括管理員、執行官和分析員處理數據。（2）數據內容：聯機事務處理系統管理當前數據，特別的，都是一些詳細并且簡單可以用于做決定。在線分析系統管理大量歷史數據，提供總結和聚集的設備，存儲和管理不同水平的粒度。這些特征使得用戶在做決策上更簡單。（3）數據庫的設計：聯機處理系統通常采用實體數據模型和應用聯機系統數據設計。在線分析系統采用星形或雪花模型和面向主題的數據庫設計。6（4）視圖：聯機事務處理系統聚焦于當前企業或部門數據，而不涉及到歷史數據或在不同組織中的數據。總得來說，在線分析系統經常跨越許多數據庫版本，基于組織機構的改革。在線分析系統同樣處理來自不同組織的數據，從大量數據存儲中整合信息。由于體積的龐大，在線分析系統在多個數據媒體上建立存儲。（5）存儲模式：聯機處理系統組成短小，自動交易。如此的一個系統需要并發控制和恢復機制。然而，在線分析系統存儲大部分是只讀的，盡管大部分可以復雜查詢。其它區分聯機處理系統和在線分析系統包括數據大小，操作的頻率，性能的指標。，為什么需要一個分離的數據庫？“既然操作數據庫存儲了大量的數據”，你也看到了，“為什么不直接執行在線分析系統數據庫替代花費大量時間和資源去構建一個分離的數據庫？ 這種分離的一個主要的原因是可以提高兩個系統的性能。操作數據庫是在己知的任務和負載設計的，如果用主關鍵字索引和散列，檢索特定的記錄和優化“罐裝”的查詢。另一方面，數據倉庫查詢通常是復雜的。它們涉及了一堆數據總括水平的大量運算，它們中的一些需要特殊的算法，存儲和基于多維視圖的實現方法。在線分析系統進程查詢在操作數據中可能需要降解大量的操作工作。另外，操作數據庫支持幾個交易的并行處理。并行控制和恢復機制，比如鎖定和測量，都需要確保交易的一致性和穩定性。在線分析系統查詢通常需要對數據記錄進行只讀訪問，以進行匯總和聚集。并行控制和恢復機制，如果應用于聯機處理系統，可能會危害控制交易的執行，那樣的話，會大大地了降低在線分析系統的吞吐量。最后，從數據倉庫中分離數據的操作是基于不同的數據結構，內容和用法。決策支持系統需要歷史的數據，而操作數據庫一般不保存歷史數據。在這里，在操作系統中的數據盡管很多，但對于決策，常常還是不夠的。決策支持系統需要把從異構數據中得來的數據進行統一，才能得以高效的查詢，純凈的和集成的數據。相比之下，操作數據庫包含的不僅僅是原始數據，比如交易數據，這些數據在進行分析之前需要統一。由于兩系統提供的功能不一樣，需要不同類型的數據，因此需要維護分離的數據庫。第二篇：畢業設計_英語論文翻譯┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ 裝 ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ 訂 ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ 線 ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊畢業設計（論文）報告紙LATHESThe basic machines that are designed primarily to do turning, facing and boring are called little turning is done on other types of machine tools, and nine can do it with equal lathe can do boring, facing, drilling, and reaming in addition to turning, their versatility permits several operations to be performed with a single setup of the accounts for the fact that lathes of various types are more widely used in manufacturing than any other machine in various forms have existed for more than two thousand lathes date from about 1797, when Henry Maudsley developed one with a provided controlled, mechanical feed of the ingenious Englishman also developed a changegear system that could connect the motions of the spindle and leadscrew and thus enable threads to be essential ponents of a lathe are depicted in the block diagram of are the bed, headstock assembly, tailstock assembly, carriage assembly, quickchange gear box, and the leadscrew and feed bed is the backbone of a is usually made of wellnormalized or aged gray or nodular cast iron and provides a heavy, rigid frame on which all the other basic ponents are sets of parallel, longitudinal ways, inner and outer, are contained on the bed, usually on the upper makers use an inverted Vshape for all four ways, whereas others utilize one inverted V and one flat way in one or both several other ponents are mounted and/or move on the ways they must be made with precision to assure accuracy of , proper precaution should be taken in operating a lathe to assure that the ways are not inaccuracy in them usually means that the accuracy of the entire lathe is ways on most modern lathes are surface hardened to offer greater resistance to wear and headstock is mounted in a fixed position on the inner ways at one end of the lathe provides a powered means of rotating the work at various consists, essentially, of a hollow spindle, mounted in accurate bearings, and a set of transmission gearssimilar to a truck transmissionthrough which the spindle can be rotated at a number of lathes provide from eight to eighteen speeds, usually in a geometric ratio, and on modern lathes all the共 14 頁 第 1 頁┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ 裝 ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ 訂 ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ 線 ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊ ┊畢業設計（論文）報告紙speeds can be obtained merely by moving from two to four increasing trend is to provide a continuously variable speed range through electrical or mechanical the accuracy of a lathe is greatly dependent on the spindle, it is of heavy construction and mounted in heavy bearings, usually preloaded tapered roller or ball longitudinal hole extends through the spindle so that long bar stock can be fed through size of this hole is an important size dimension of a lathe because it determines the maximum size of bar stock that can be machined when the material must be fed through the inner end of the spindle protrudes from the gear box and contains a means for mounting various types of chucks, face plates, and dog pla