道德經全文和譯文-資料下載頁

　　

【正文】 以寧靜）； 神得一以靈（元神得到混元一氣可以有靈性）； 谷得一以盈（川谷得到混元一氣可以盈滿）； 萬物得一以生（萬物得到混元一氣可以生生不息地繁衍）； 侯王得一以為天下正（統治者得到混元一氣可以號令天下）。 其致之也（因此我們可以得出這樣的結論）： 天無以清將恐裂（天沒有清澈必將崩裂）； 地無以寧將恐發（地沒有安寧必將動亂）； 神無以靈將恐歇（元神沒有靈性必將休亡）； 谷無以盈將恐竭（川谷沒有盈滿必將枯竭）； 萬物無以生將恐滅（萬物不能生息必將絕滅）； 侯王無以高貴將恐蹶（統治者失去高貴必遭顛覆）。 故貴以賤為本（所以貴以賤為根本）， 高以下為基（高以下為根基）。 是以侯王自謂孤寡不谷（所以侯王自稱“孤”、“寡”、“不谷” ）， 此其以賤為本邪（以此來表明他以賤為本的態度啊）。 非乎（難道不是這樣的嗎）？ 故至譽無譽（所以最高的榮譽無需贊譽）。 不欲琭琭如玉（不要認為自己是一塊美玉）， 珞珞如石（把自己看成一塊石頭）。 第四十章 反者（物極必反）， 道之動（是運動的規律）。 弱者（能把握規律的弱點）， 道之用（是對道的理解與應用）。 天下萬物生于有（對天下萬物的認知產生于有形的運動）， 有生于無（而有形的運動開始于無形的積蓄）。 第四十一章 上士聞道（上士聞聽悟道的方法）， 勤而行之（會勤奮學習馬上行動）； 中士聞道（中士聞聽悟道的方法）， 若存若亡（會將信將疑是懂非懂）； 下士聞道（下士聞聽悟道的方法）， 大笑之（會嗤之以鼻哈哈大笑）。 不笑不足以為道（這種人不笑不足以證明大道的可貴）。 有建言者（有《建言者》記載）： 明道若昧（光明的大道好似昧暗）， 進道若退（前進的大道好似后退）， 夷道若堆（平坦的大道好似崎嶇）。 上德若谷（上德的境界好似虛谷）， 大白若辱（最潔白的好似有暇疵）， 廣德若不足（最廣大德恍似不足夠）， 建德若偷（修德的過程好似怠惰）， 質真若渝（質樸純真好似不堅定）。 大方無隅（遠大的目標落實于障礙的跨越）， 大器晚成（貴重的器皿成型于精細的雕琢）， 大音希聲（動聽的音樂來源于單聲的組合）， 大象無形（偉大的形象形成于無形的感化）。 道隱無名（大道隱藏在無名事物中）， 夫唯道（只有遵循大道規律的人）， 善貸且成（才能善始善終并且成功）。 第四十二章 道生一（自然生就陰陽未判一氣混元）， 一生二（一氣混元激活了時間與空間）， 二生三（在時間與空間中產生了能量）， 三生萬物（能量的互相轉換產生了萬物）。 萬物負陰而抱陽（萬物都有負陰而抱陽的特性）， 沖氣以為和（陰陽互動是走向和諧的根本）。 人之所惡（人們所厭惡的）， 唯孤寡不谷（莫過于“孤”、“寡”、“不谷” ）， 而侯王以為稱（而侯王卻把它作為自己的稱謂）。 故物或損之而益（因此萬物或是因為減損反而獲得增加）， 或益之而損（或是因為增加反而導致減損）。 故人之所教（前人的諄諄教導）， 我亦教之（我們也用來教育后人）。 強梁者不得其死（努力培養棟梁之才的人精神是不死的）， 我將以為教父（我們將以他們作為學習的榜樣） 。 第四十三章 天下之至柔（天下最柔善的）， 馳騁天下之至堅（駕御天下最堅毅）。 無有（無形有質的）， 入于無間（進入不開竅的空間）， 吾是以知無為之有益（我從這里感知無為的益處）。 不言之教（無法用言傳的教育方法）， 無為之益（無為狀態所帶來的益處）， 天下希及之（天下是很少有人明白的）。 第四十四章 名與身孰親（虛名與生命哪樣更親）？ 身與貨孰多（生命與利益哪樣貴重）？ 得與亡孰病（貪得名利與放棄生命哪樣是病態）？ 甚愛必大費（過于愛惜虛名必定大費其神）。 多藏必厚亡（過于收斂財物必定大傷其身）。 知足不辱（知道滿足便不會受辱）， 知止不殆（適可而止便不會遭殃）， 可以長久（這樣才可以保持長久）。 第四十五章 大成若缺（完滿的東西似有欠缺）， 其用不弊（但它的作用不會衰竭）； 大盈若沖（充盈的東西似有空虛）， 其用不窮（但它的作用不會窮盡）。 大直若屈（正直的東西似有彎曲）， 大巧若拙（靈巧的東西好似笨拙）， 大辯若訥（卓越的辯才好似木訥）。 躁勝寒（運動可以戰勝寒冷）， 靜勝熱（寧靜可以戰勝炎熱）， 清靜為天下正（清靜無為可以治理天下）。 第四十六章 天下有道（天下擁有自然和諧之道）， 卻走馬已糞（就會看見快馬在田間勞作）； 天下無道（天下失去自然和諧之道）， 戎馬生于郊（就會看見戎馬在郊外生產）。 禍莫大于不知足（最大的災禍莫過于不知足）， 咎莫大于欲得（最大的危害莫過于貪得無厭）。 故知足之足（所以以知足為滿足的人）， 常足矣（永遠是滿足的）。 第四十八章 為學者日益（學習有一個日漸結累的過程）， 為道者日損（證道有一個日漸淡忘的過程）。 損之又損以至于無（當你的意識無需依賴任何提示的時候）， 為無為（這種境界就叫無為）， 而無不為（它凝聚著無所不能的大智慧）。 取天下常以無事（這樣的人贏得天下是自然的）， 及其有事（如果依然放不下學習過的知識）， 不足以取天下（就不足以贏得天下）。 第四十九章 圣人無常心（圣人沒有自己的成見之心）， 以百姓之心為心（以百姓的心愿為自己的心愿）。 善者善之（善良的人用善心去對待）， 不善者亦善之（不善良的人也用善心去對待）， 德善（從而收獲善良的果子）。 信者信之（誠信的人用誠信去對待）， 不信者亦信之（不誠信的人也用誠信去對待）， 德信（從而收獲誠信的果子）。 圣人在（有圣人的領導）， 天下翕翕（天下必然和順） 。 為天下渾其心（為天下調和統一的精神）， 百姓皆注其耳目（百姓都會注視他的聲音和目光）， 圣人皆孩之（圣人也把百姓當作自己的孩子）。 第五十章 出生入死（從生到死）， 生之徒十有三（活人有四肢九竅）； 死之徒十有三（死人有四肢九竅）； 人之生動之死地（活生生的人死于非命）， 亦十有三（也有四肢九竅）。 夫何故（區別在哪里）？ 以其生生之厚（就是對生命的感悟境界）。 蓋聞善攝生者（傳說善于把握生命的人）， 陸行不遇兕虎（在陸地上行走不會遇到犀牛和老虎）， 入軍不被甲兵（進入軍隊不用被上盔甲和帶上兵器）。 兕無所投其角（犀牛沒有目標用它的犄角）， 虎無所措其爪（老虎沒有目標用它的利爪）， 兵無所容其刃（敵人沒有目標用他的兵刃）。 夫何故（為什么有這樣的結果）？ 以其無死地（就是他沒有進入必死之地）。17