正文內容

信陵君竊符救趙-資料下載頁

2026-06-16 20:07本頁面

　　

【正文】朱亥笑著說：“我本是市場上一個操刀宰殺牲畜的人，可是公子多次親自來慰問我，我之所以不回謝，是因為我認為小的禮節沒有用處。現在公子有急難，這就是我替您貢獻生命的時候了。”于是他就跟公子一同前去。公子又去向侯生辭別，侯生說：“我應當跟您去，年老了，不能去了，請讓我計算公子走路的日程，在您到達晉鄙軍營的那天，我面向北方自殺，以此來送公子！”公子于是就出發了。原文：至鄴，矯魏王令代晉鄙。晉鄙合符，疑之，舉手視公子曰：“今吾擁十萬之眾，屯于境上，國之重任。今單車來代之，何如哉？”欲無聽。朱亥袖四十斤鐵椎椎殺晉鄙。譯文：到了鄴城，假傳魏王的命令代替晉鄙。晉鄙合了兵符，對此感到懷疑，舉起手來注視著公子，說：“現在我統率十萬大軍，駐扎在邊境上，這是國家交給的重任。如今你單車匹馬來接替我，這是怎么回事呢？”想要不聽從（命令）。朱亥拿出袖子里藏著的四十斤重的鐵錘，用錘子打死了晉鄙。原文：公子遂將晉鄙軍。勒兵，下令軍中曰：“父子俱在軍中，父歸。兄弟俱在軍中，兄歸。獨子無兄弟，歸養。”得選兵八萬人，進兵擊秦軍。秦軍解去，遂救邯鄲，存趙。趙王及平原君自迎公子于界，平原君負欄矢為公子先引。趙王再拜曰：“自古賢人，未有及公子者也！”當此之時，平原君不敢自比于人。譯文：公子于是統率了晉鄙的軍隊。整頓隊伍，給軍中下了命令，說：“父子都在軍中的，父親回去。兄弟都在軍中的，哥哥回去。獨子沒有兄弟的，回家奉養父母。”（這樣，）得到經過挑選的精兵八萬人，進兵攻打秦軍，秦軍解圍而去，于是救下了邯鄲，保存了趙國。趙王和平原君親自到城外迎接公子，平原君背著箭筒和弓箭給公子引路。趙王拜了兩拜，說道：“自古以來的賢人，沒有比得上公子的啊！”（在）這時，平原君不敢拿自己和信陵君相比。原文：公子與侯生決，至軍，侯生果北鄉自剄。　譯文：公子與侯生分別，到達晉鄙軍中那天，侯生果然面向北方自殺了。原文：魏王怒公子之盜其兵符，矯殺晉鄙，公子亦自知也。已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨與客留趙。　　譯文：魏王惱恨公子偷了兵符，假傳命令殺了晉鄙，公子自己也知道這些情況。已經擊退了秦軍保存了趙國之后，公子派部將率領軍隊回歸魏國，他獨自和門客留在趙國。

點擊復制文檔內容

環評公示相關推薦

信陵君竊符救趙-資料下載頁

人教版高三下冊信陵君竊符救趙語文教案-資料下載頁

20xx北京版語文選修第10課信陵君竊符救趙word學案-資料下載頁

20xx北京版語文選修第10課信陵君竊符救趙1-資料下載頁

20xx北京版語文選修第10課信陵君竊符救趙2-資料下載頁

20xx北京版語文選修第10課信陵君竊符救趙4-資料下載頁

20xx北京版語文選修第10課信陵君竊符救趙3-資料下載頁

20xx北京版語文選修第10課信陵君竊符救趙練習題-資料下載頁

20xx魯人版語文選修第4課信陵君竊符救趙4-資料下載頁

20xx魯人版語文選修第4課信陵君竊符救趙能力訓練檢測-資料下載頁

主題單元設計趙友君-資料下載頁

趙君如：人性的光輝-資料下載頁

光學發展簡史論文-1110151205趙君-資料下載頁

4農村調研報告——趙君寶-資料下載頁

馮忌為廬陵君謂趙王的原文及翻譯-資料下載頁

九年級語文唐雎為安陵君劫秦王-資料下載頁

信陵君竊符救趙(專業版)

信陵君竊符救趙(留存版)

信陵君竊符救趙-文庫吧

信陵君竊符救趙-wenkub