電工術語中英文對照[★]-資料下載頁

　　

【正文】 otor)Armature Salientpole Slip ring Arc suppression coil Primary(backup)relaying Phase shifter Power line carrier(PLC)Line trap Uninterruptible power supply Spot power price Timeofuse(tariff)XLPE(Cross Linked Polyethylene)Arc reignition Operation mechanism 電弧重燃 操動機構 Rms(root mean square)RF(radio frequency)均方根值 射頻 退磁,去磁 繼電器屏 第三繞組 渦流 銅損 鐵損 漏磁通 自耦變壓器 零序電流 串(并)聯補償 電弧重燃 自動錄波儀 潮流 跳閘線圈 同步調相機 單母線帶旁路 饋電線 集膚效應3電位應力(電場強度)電容器組 碎煤機 磨煤機 集塵室 固定(可動)葉片 轉軸 動(勢)能 抽水蓄能電站 同步調相機 輕(沸)水反應堆 定(轉)子 電樞 凸極 滑環 消弧線圈 主(后備)繼電保護 移相器 電力線載波(器)線路限波器 不間斷電源 實時電價 分時(電價)交聯聚乙烯(電纜)電氣工程專業英語詞匯表 Pneumatic(hydraulic)Nameplate Independent pole operation Malfunction Shield wire Creep distance Silicon rubber Composite insulator Converter(inverter)Bus tie breaker Protective relaying Transfer switching Outgoing(ining)line Phase Lead(lag)Static var pensation(SVC)Flexible AC transmission system(FACTS)EMC(electromagnetic patibility)GIS(gas insulated substation, geographic information system)IEEE(Institute of Electrical and Electronic Engineers)氣體絕緣變電站 地理信息系統 電氣與電子工程師學 會(美)電磁兼容 氣動(液壓)銘牌 分相操作 失靈 避雷線 爬電距離 硅橡膠 合成絕緣子 換流器(逆變器)母聯斷路器 繼電保護 倒閘操作 出(進)線 相位超前(滯后)靜止無功補償 靈活交流輸電系統 Rpm(revolution per minute)LAN(local area network)LED(light emitting diode)Single(dual, ring)bus IC(integrated circuit)FFT(fast Fourier transform)Telemeter Load shedding Lateral Powerflow current sparkover Silicon carbide Zinc oxide Withstand test Dispatcher Supervisory control and data acquisition(SCADA)ISO(international standardization 國際標準化組織 organization)IEC(international Electrotechnical Commission)IEE(Institution of Electrical Engineers)校準 接線端子 濕度 潮濕,濕氣 運算放大器 調幅 調頻 二進制 八進制 十進制 十六進制 轉/分 局域網 發光二極管單(雙,環形)母線 集成電路 快速傅立葉變換 遙測 甩負荷 支線 工頻續流 放電 碳化硅 氧化鋅 耐壓試驗 調度員 監控與數據采集國際電工(技術)委員會電氣工程師學會(英)scale rated fuse resonance analytical numerical frequencydomain timedomain operation amplifier active filter passive filter刻度,量程 額定的 保險絲,熔絲 諧振,共振 解析的 數字的 頻域 時域 運算放大器 有源濾波器 無源濾波器calibrate terminal humidity moisture operation amplifier amplitude modulation(AM)frequency modulation(FM)binary octal decimal hexadecimal第五篇：空運常用術語中英文對照空運常用術語中英文對照國際民用航空組織 International Civil Aviation Organization(ICAO)國際航空運輸協會 International Air Transport Association(IATA)班機運輸 Scheduled Airline包機運輸 Chartered Carrier集中托運 Consolidation航空快遞 Air Express航空運單 Air Waybill航空主運單 Master Air Waybill(MAWB)航空分運單 House Air Waybill(HAWB)計費重量 Chargeable Weight重貨 High density cargo輕貨 Low density cargo特種貨物運價 Specific Commodity Rates(SCR)等價貨物運價 Commodity Classification Rates(CCR)普通貨物運價 General Cargo Rates(GCR)集裝設備 Unit Load Devices(ULD)比例運價 Construction Rate分段相加運價 Combination of Rate聲明價值費 Valuation Charges運輸聲明價值 Declared value for Carriage不要求聲明價值 No Value Declared(NVD)海關聲明價值 Declared Value for Customs無聲明價值 No customs valuation(NCV)文章來自：柏威國際 參考資料：