標準日本語初級語法總結上下冊(編輯修改稿)

　

【文章內容簡介】 ＊＊注意＊＊ ～ ため に 表示目的用法區別： 表示目的時前后項必須為同一主語．＂為了．．．＂ 例えば： 日本の小説が 読めるために 毎日 新聞を 読むように しています。 會議に 間に合うために タクシーで 行きます。 國家の発展のために みんなで 努力 して います。 23． ～～の ほかに ～～も ある。 除．．．之外還有．．． 例えば： 食料品の ほかに 日用品や 衣類も あります。（ 除了食品外還有衣服 ） 24． ～～は ～～が ほしいです。 （ あなたは ） ～～が ほしいですか。 ～～ は いかがですか。 ～～は ～～が ～～たいです。 第一個句型中 ほしい 是形容詞，相當也漢語的＂想要＂，此句型的主語一般為第一人稱，或第二人稱的問句，不可以表示第三人稱的想法．表示＂我想要．．．＂．第二個句型也表示＂想要．．．＂．主語一般也為第一人稱． 句型里的 が 多數可以換成 を。たい 形 變化為把 ます 型 的 ます 去掉加 たい ． 例えば： 私は 本が ほしいです。 私は 冷たい 飲み物が はしいです。 お茶は いかがですか。?お茶が ほしいですか。―― いただきます。?けっこうです＝お茶は 要りませ ん。 私は 本が?を 読みたいです。 りんごが?を 食べたいです。 25． 目的 ① 目的用＂ ～～を ～～に ＂的形式表示． に 前面的動詞把 ます 去掉加 に。 例えば： 図書館へ 本を 借りに 行きます。 （目的是借書） 喫茶店へ 紅茶を 飲みに 行きます。 （目的是喝茶） ② ～～ために?のために 表示目的時前后項必須為同一主語．＂為了．．．＂ 例えば： 日本の小説が 読めるために 毎日 新聞を 読むように しています。 會議に 間に合うために タクシーで 行きます。 國家の発展のために みんなで 努力 して います。 ③ ～～ように、～～ 前句表示目的，后句表示方法，手段。 接續：動詞的基本形和未然形等。 相當于“為（達到或實現某種目的）而～～” 前后項可以是同一主體，也可以不是同一主體（這是與“～ ために 的區別”）。 例えば： 學生が 分かるように 例を挙げて 説明します。 電話番號を 忘れないように メモを取っておきました。 26． ～～ませんか?ましょうか。 都表示禮貌的勸誘，意思基本相同．答復 時，肯定時用＂ ～～ましょう ＂，否定時用＂～～ません ＂． 例えば： ピンポンを しませんか。―― しましょう。 映畫を 見ましょうか。―― 見ません。 27． ～～「て」ください。 ～～「ない」で ください。 ～～「て」 いる。 ～～「て」 ある。 ～～ 「て」 おく。 ～～ 「て」 みる。 ～～「て」 しまう ～～て いく 由近到遠 ～～て くる 由遠到近 「て」 為動詞的 「て」 形， いる?ある?みる 可以根據句子的需要作相應得變化． ＂ ～～「て 」ください ＂表示禮貌的請求． ～～「ない」で ください。 是其否定形式 .“ない” 為動詞的未然形 . 例えば： ちょっと 待って ください。 煙草を 吸わないで ください。 會社に 遅れないで ください。 “ ～～［ て ］ いる” 的用法如下： ① 表示動作正在進行，一般來講接在具體的動作的動詞的后面． 例えば： 王さんは 新聞を 読んで います。（ 動作正在進行 ） ② 表示動作狀態的持續或動作結束后留下的結果狀態的持續． 例えば： 王さんは 東京に 住んで います。（ 狀態的持續 ） 眼鏡を 掛けて いる人は 田中さんです。 （ 動作造成結果的 持續 ） ③ 表示反復性，習慣性的動作． 例えば： 毎朝 ご飯を 食べながら 新聞を 読んで います。 注意 ：表示習慣時―― 毎日 運動します。＝ 毎日 運動して います。 但是當表示起點的時間出現時，不用 します 的形式． 例えば： 先週から 運動して います。 先週から 運動します。（ 錯 ） ＂ 「て」ある ＂的用法如下： 必須接在他動詞之后．只涉及對象 ，不涉及動作主體．在涉及對象時，前面 用 が 或 は ，不用 を ，用 が 表示強調前者，用 は 表示強調后者 ．這與他動詞前 面用 を、 自動詞前面用 が 是相反的，是特別情況． ① 表示某一事物受到動作的結果所保持的狀態． 例えば：テーブルの上には 花 が 飾って あります。（ 桌子上裝飾著花 ） 壁には 絵 が 掛けて あります。（ 墻上掛著畫 ） 窓 が 開けて あります。（ 窗戶開著 ） ② 做好某種準備，已經完成后的狀態． 例えば： ホテルの手配 は もう して あるので 心配しないで ください?心配要りません?心配ありません。 （ 旅館的籌備工作已經做好了，不用擔心 ） ご飯 は 作って あります。 （飯已經做好了） ＂ 「て」おく ＂的用法如下： 表示為了預備即將發生的事事先做好某種準備（現在還沒做）． 例えば： 先生の家へ 訪問する前に 電話で 連絡して おいたほうがい いです。 友達が來る前に 部屋をきれいに 掃除して おきます。 フランスへ 行く前に フランス語を 習って おくつもりです。 ておく 與 てある 的區別： てある 強調完成后的狀態．而 ておく 還沒開始做．另外 ，表示意志，祈使的句子不用 てある。 例えば： 予約して あります（もう しました） 予約して おきます（これから します） 予約して おきました（もう しました） ＂ 「て」ある ＂與＂ 「て」いる ＂的比較辨析如下： ① 「て」ある 只接他動詞，而 「て」いる 無此限制． ② 含義不同―― て ある 強調人為造成的結果；而 て いる 只強調結果或表示 此結果為自然形成的，不刻意強調動作的主體是否是人．一般來說二者都不 刻意說明動作的主體． ③ 二者都用于連體修飾的時候，可以把＂ て ある、て いる ＂ 改為＂ た ＂ 例えば： 風が 吹 いて 窓が 開きました。 ―― 今 窓が 開いて います。 （ 由風造成的，屬自然原因 ） 山田さんは 今 窓を 開けて います。 （開窗的動作） 暑いから 山田さんは 窓を 開けて います。 ―― 今 窓 が 開けて あります。 （人為原因） 本を持っている人＝本を持った人 日本の科學技術は 進んでいる。＝日本の進んだ科學技術。 ＂ 「て」みる ＂ 表示試試看的意思．多用于對某種經驗的嘗試． 例えば： この 小説は おもしろいそうですから 読んでみたいです。 この セーターは 小さいかもしれませんよ。では 一度著てみます。 ＂ 「て」しまう ＂ ① 表示動作做完，完全結束． ② 表示造成意外的，不好的結果，無法挽回，很遺憾．常與＂＂＂＂連用． 例えば： 今日の仕事は もう 終わって しまいました。 會議の時間を 間違えて しまいました。 知っては いけないことを? は 知ってしまいました。 注意：「て」しまう的 口語化方式為 「ちゃった」 或 「じゃった」 例えば： ああ、バスが 行っちゃった。 風邪薬と 間違えて 睡眠薬を 飲んじゃった。 「 ～～て いく」 由近到遠 「～～て くる」 由遠到近 いく くる 具有本來的意思 .表示空間的移動 . 1. 以說話人為起點空間的移動方向 . 例えば： 李さんは 急いで 帰って いきました。 今日は 早く 帰って きてください。 2. 表示動作的先后順序 ,作完某 事后來 ,去 . 例えば： 疲れましたから 少し ちょっと 休んで 行きましょう。 行って 來ます。 まだ 早いから コーヒーでも 飲んで いきましょう。 電話をかけてきます。 3. 表示兩個動作同時進行 .常 用「持っていく」「持ってくる」 「つれっていく」「つれってくる」 例えば： 今度 宿題を 持って來てください。 公園に 子供を つれって行きます。 いく くる 作為補助動詞 1. 表示某種事態或狀態的產生或出現 . 例えば： 雨が 降って 來ました。 つまらない本を 読むと 眠く なって きました。 ずっと 本を 読んで いましたから 疲れてきました。 2. 以某時間為準 ,某一狀態或事態變化的過程 . 例えば： 今日まで 楽しく 生きて きました、これからも もっと 楽し