國際貿易實務(編輯修改稿)

　

【文章內容簡介】 ? 由我國檢驗機構決定，一般用抽查。 返回本節目錄 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 50 ?1．國家法律、行政法規； ?2．貿易合同規定的檢驗標準； ?3． 1低于 2，按 2辦理； ?4．無 2，按生產國標準；若無，按國際標 準或國家商檢部門指定標準。 （二）檢驗依據 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 51 （三）我國商檢的檢驗程序 ?出口商品檢驗程序（四個環節） 報驗 抽樣 檢驗 簽證 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 52 上頁 下頁 返回 填寫報檢單，同時提交買賣合同、信用證、 成交樣品及其他必要資料。 商檢機構接受報檢后，審核合同、信用證等對品質、包裝等的規定，確定檢驗內容、 檢驗 依據、檢驗標準、方法等，然后對抽樣進行檢驗 報檢 ： 抽樣 ： 檢驗： 簽證 ： 出境貨物檢驗檢疫流程 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 53 報檢 /申報 檢務審單 接受報檢 /申報 檢務計費 不受理報檢 /申報 退報檢 /申報人 單據不全 財務收費 施檢部門 檢務部門 施檢部門審單 隔離檢疫 臨床檢查 取樣 實驗室檢疫 現場查驗、取樣 實驗室檢驗檢疫 檢驗檢疫處理 出具檢驗檢疫結果 檢務審單、簽證 /放行 檢務簽發不合格單禁止出境 合格 不合格 感 官 檢 驗 檢 疫 憑 單 放 行 合格 不合格 補 計 收 費 活動物 其他物品 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 54 進口商品的檢驗程序： 登記與報驗 檢驗和出證 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 55 七、合同中的檢驗條款 ? 檢驗權的規定 ? 檢驗或復驗地點與時間 ? 檢驗機構 ? 檢驗項目 ? 檢驗證書 ? 檢驗標準 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 56 檢驗條款的規定方法 ? 一般采用出口國檢驗并簽發檢驗證書，進口國復驗的方法。 ? 例如，合同中規定：“雙方同意以裝運港 /地中國進出口商品檢驗局簽發的品質和數（重）量檢驗證書作為相關信用證項下提交的議付單據的一部分。買方有權對貨物的品質、數（重）量進行復驗。復驗費由買方負擔。如發現品質和／或數（重）量與合同不符，買方有權依據由賣方承認的、公認的檢查機構的調查報告向賣方提出索賠。索賠在貨到目的港 /地 30天內提出?！? 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 57 Inspection:It is mutually共同 agreed that the certificate證書 of Quality and Weight (Quantity) issued by the China Exit and Entry Inspection and Quarantine檢疫Bureau局 at the port/place of shipment shall be part of the Documents to be presented提交 for negotiation under the relevant相關L/C. 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 58 The Buyers shall have the right權 to reinspect復驗 the qualityand weight (quantity) of the reinspection fee手續費 shall be borne by the Buyers. Should the quality and/or weight (quantity) be found not in conformity符合 with that of the contract, 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 59 the Buyers are entitled to有權利 lodge提出 with the Sellers a claim 索賠which should be supported證明 by survey調查 reports issued by a recognized公認 surveyor檢驗官 approved被承認的 by the Sellers. The claim, if any, shall be lodged提出 within 30 days after arrival of the goods at the port/place of destination. 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 60 擬訂檢驗條款時應注意問題 ? 考慮合同中的品質、數量、包裝條款 ? 檢驗條款應明確具體 ? 考慮商品及其包裝的特點 ? 考慮有關國家的法律規定 返回本節目錄 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 61 裝船前檢驗 又叫 “ 進口貨物全面監管計劃 ” （ CISS） ，是一些發展中國家的政府為了防止外匯流失，確保國家關稅收入，以其政府首腦頒布法令的形式，指定國際公證檢驗機構 瑞士日內瓦通用鑒定公司 (SGS)對進口貨物在裝運前實施進行強制性檢驗、價格比較以及海關稅則分類的進口綜合監督制度。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 62 內容 ? 商品檢驗、價格比較、合法性審查、海關資料的核查 證書 ? 清潔報告書 ? 不可議付報告書 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 63 機構 基本程序 出口公司 進口公司 SGS機構 裝運港的代理 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 64 實例分析： 巴基斯坦來證規定要求受益人提交 “ 由 SGS檢驗證書 ” ，辦理手續如下： 出口公司 進口公司 SGS機構 裝運港代理 （ 1） （ 2） （ 3） （ 4） （ 1） 傳真 P/I （ 2） 申請 SGS NO. （ 3） 授權檢驗 （ 4）安排檢驗 （ 5）配合檢驗 （ 5） 返回本節目錄 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 65 ? 一、 索賠的含義、類型及產生 ? 二、 各國對違約行為的不同法律解釋 ? 三、 索賠對象 ? 四、 索賠條款 ? 五、 定金罰則 ? 六、 處理索賠時應注意的問題 第二節：索賠（ Claim) 返回 本章 目錄 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 66 一、索賠的含義、類型及產生 ? ? 索賠 Claim ： 指買賣合同一方當事人因另一方當事人的違約行為致使其遭受損失而向另一方當事人提出要求損害賠償的行為。在法律上是指主張權利。 ? 理賠： 指違約方對受損害方所提賠償要求的受理與處理。 ? 索賠與理賠是一個問題的兩個方面 ? 2. 索賠類型 ? — 貿易索賠 — 運輸索賠 — 保險索賠 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 67 索賠相關事項 *依據：法律依據、事實依據、出證機構 *期限：約定期限、法定期限 *金額：合同規定、有關原則 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 68 ?違約行為是導致受損害一方索賠的直接原因 ?違約行為：買賣雙方簽訂合同后，任何一方當事人不履行合同或不完全履行合同的行為即在法律上構成違約行為。違約人負有相應的法律責任 索賠案件的發生，大多是由于以下幾方面的原因 引起 賣方違約 買方違約 買賣雙方均有違約責任 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 69 二、不同法律對違約行為的不同解釋 ? 英國 法律 ? 美國 法律 ? 《 公約 》 重大違約 — 有權解除合同并要求損害賠償 輕微違約 — 只能要求損害賠償，無權解除合同 根本性違約 — 可以宣告合同無效并有權索賠 非根本性違約 — 只有索賠權利 違反要件 — 除可要求損害賠償外，還有權解除合同 違反擔保 — 不能解除合同，但有權要求損害賠償 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 70 《 公約 》 的規定（第 25條） ? 根本性違約（ Fundamental Breach of Contract） — 后果：撤消合同，并要求損害賠償 ? 非根本性違約（ NonFundamental Breach of Contract） — 后果：不能撤消合同，但可要求損害賠償 ? 注意： 對違約性質的判斷著重于違反合同所造成 損失的 程度 ? 根本性違約是指：一方當事人違反合同的結果，如使另一方當事人蒙受損害，以致實際上剝奪了他根據合同規定有權得到的東西，即為根本違反合同。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 71 英國法的規定 ? 違反要件（ Breach of Condition） — 后果：解除合同，并要求損害賠償 ? 違反擔保（ Breach of Warranty） — 后果：不能解除合同，但可要求損害賠償 ? 注意： 對違約性質的判斷著重于所違反的 合同條款 本身 ? 英國法把合同條款劃分為要件和擔保兩類。但確定哪些屬于要件，哪些屬于擔保并無明確的規定，通常把商品的質量、數量和交貨時間、付款條件視為要件，而把與商品無直接聯系的次要條款視為擔保。 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 2022/8/15 國際貿易實務 72 美國法的規定 ? 重大違約（ Material Breach of Contract） — 后果：撤消合同，并要求損害賠償 ? 輕微違約（ Minor Breach of Contract） — 后果：撤消合同，并要求損害賠償 ? 注意： 對違約性質的判斷著重于所違反的 合同條款 本身 第七章 檢驗、索賠、不可抗力與仲裁 202