大學英語創意閱讀3翻譯及答案-免費閱讀

　　

【正文】 75年后它的涵義是 naughty(頑皮的 )。還有一點十分奇怪，盡管英語屬于日耳曼語系 ——嚴格說來它和荷蘭語一樣是日耳曼語的方言，源于公元 5世紀起對英國進行殖民統治的德國盎格魯撒克遜人所使用的語言 ——但是英語極少從德語中借用詞匯。首先我要提出一個觀點．接下來我會舉例對它進行闡釋說明。歐洲人權會議已給英國的法律帶來了巨大的變化。然而．對那些想保留各自的政府、獨立的法律和經濟體制的人而言，歐洲完全聯合這一想法是一場噩夢。 盡管英國持否定態度，歐元的啟動儀式還是讓人印象深刻，并讓人覺得充滿了希望。盡管其中穿插著一些犯罪活動，面臨過數目不夠的危機，歐元的啟動總的來說是十分順利的。荷蘭的罪犯．裝成警察的樣子，聲稱兩個老人手里的歐元是假幣，想騙他們交上他們的歐元。 歐元價值 520億的硬幣和 150億的紙幣已經在歐洲成功地軟著陸了。 UNIT TEN新貨幣主宰歐洲大陸 2022年 1月 1日．一個重大的歷史事件發生了。實際上，現在的農民對轉基因公司越來越依賴了。 轉基因食物對由細菌、病菌和霉菌引起的疾病有一定的抵抗力。而大豆明顯對 健康沒有不良影響。 另一個支持轉基因食物的論據是在世界范圍內普遍缺少好的耕地。支持者們強調更大的產量．此外，轉基因作物還有一個優勢：在實驗室里，這些被處理過的種子可以抵抗由細菌、病菌、霉菌引起的疾病。 目前轉基因食物的問題還不十分明朗。科學家們找到一些可能會使種子和胚胎成長得更大、更壯的基因，便把這些基因種入種子和胚胎。他們不會把錢交給專家來代替他們投資，而是積極地監視和改變他們的投資以確保他們的任何投資都能得到最多的回報。相反，他們常常過 著艱苦的生活。他也成不了百萬富翁。對邁克而言，經濟獨立和早日退休只是夢想。這是因為他沒有債務卻有幾份收入來源：他的生意、投資以及他為別的公司做的咨詢。邁克希望可以很快住進更好的房子．而 JJ則很樂于在他現有的房子里度過余生。邁克 你看， JJ既不是體育明星，也不是影星，也不是媒體知名人物，他并不出名。他也沒贏過比賽，沒中過彩票 。 JJ 要求他們每個人都穿著筆挺的制服 ——他關心公司的形象。這篇文檔就如何有效地寫電子郵件提出了些建議。 順便問一下，下周五你來參加全體職員的午餐聚餐嗎 ? 再見 蒂娜 在 02年 1月 14日 7點 53分，你寫道： 親愛的蒂娜：我正在寫一份計劃報告 b主題是關于電子郵件的使用是如何影響我的那些中國籍的同事英語的表達。實話說吧。 在演講時，我們會用聲音的音調、手勢以及眼神來表達我們的感受。除了治病外他們還愿意做點別的。三餐均衡且適量遠遠比晚餐時飽餐一頓要好得多。還可以播放錄像節目．展示不同的鍛煉方式。這就會迫使生產者要么不做廣告，要么在廣告中針對產品的成分和副作用提出必要的警告。接近 1／ 4 的人在 1 點或更晚入睡。 調查結果也顯示年輕的下一代不太關注他們的醫療狀況。大多數人說他們一天只吃一頓主食一一—就是晚餐。 為了達到苗條的目的。 這項研究中最驚人的發現是 30％以上的答卷者認為他們過胖，并說他們正在使用控制體重的產品或者參 加了某個體重控制計劃．有些人則兼而試之。然而調查結果也表明大多數的年輕人以苗條為美，而且他們對外表和皮膚的關注要多于對鍛煉和飲食習慣的關心。這種正在日益放寬的健康觀念已成為年輕人考慮生活以及成年時必做的一些決定的一部分。許多人每晚需要 6到 8小時的睡眠，但是有些人睡眠時間少得多也同樣能活得很好。幸福的生活充滿著有助于健康的 笑容。甚至能夠克服像危險性超重的肥胖癥和酗酒等減壽因素的影響。在每頓飯之間吃東西來增強自己的體質是不利于健康的。現代人認為一日三餐是正常的。這樣的老年人應該學會放松 ! 實際上，在我們過了年輕運動員的年齡后，很關鍵的一點就是要進行廣泛的運動 (不會使心跳頻率大幅上升的運動 )而并非劇烈的運動，而且最重要的是要做的事不但很有趣，而且也是很想去做的事。 ”這是一句飽含真理的話。實際上。但是醫學家們一致認為基因并不是長壽的唯一解釋，環境因素也很重要。那么，為什么沖繩島人壽命長而且健康呢 ?答案并不在于他們的基因，而在 于他們的健康飲食和他們相對來說沒有壓力的戶外生活方式。據觀察， 這種蛋白質在幫助田鼠預防癌癥方面十分奏效，但是它似乎也同時在加速衰老的進程。 對如何延長人們壽命的探索以其他的研究方式繼續進行著。現在，科學家們思考得更多的是如何提高人們在老年時自勺生活質量 ?而不是如何延長壽命。事實上，一種在田鼠身上進行的實驗，就像前面提到過的果蠅的實驗一樣。秦始皇就是在大約 2 200年前負責開始修建長城的帝王。也就是說，學生們需要自己當自己的質量監控師。然后你可以列出一份聯系表，在建立屯子網絡關系中開始大顯身手。 個人資料，即關于一位作者資歷的信息，對學生們核查一個網站的可靠性非常有幫助。 那么，很明顯，想要把網絡當作信息來源去完成學習任務的學生在使用從網絡上搜尋到的資料時就需要小心謹慎。這一缺陷造成的結果是顯而易見的。在一本書出版前，出版商會請一些別的專家 對該書加以評論，而且公司聘請的編輯和設計人員會對該書做進一步的改善。任何擁有個人電腦的人都可以在學校或家里搜索和下載信息。作為指南針的發明國，中國有沒有向海上成百萬的游客們收取使用指南針這個必備品的費用呢 ?版權保護對于人類的進步是有害的，因此不應該被寫入法律。對美國和它的一些超級公司表示出的自以為是的憤怒，我并不感到同情。 計算機就是未來的生活方式。如果不改正的話，那么國際公司將需要增加他們雇傭的檢查員的數量，讓他們到世界各地去檢查確保版權沒有被濫用，而且會給政府增加壓力，進行體制改革。其他非法使用該配方的公司是犯了偷盜行為。而且又投入兩千五百萬美元在當地開設了一家生產廠家。依賴性強的學生看重老師引導的安全性，故而可能被視為被動的、淺層次的學習者。采用深層學習法的學生會深深思索他們從書本和老師那里得到的知識，努力將這些新的知識和他們已經懂得的知識結合起來。 逃避性的學生通常對課堂活動持否定態度。喜歡上課。指望老師來引導學習和答疑。 因此，對一位學習者來說，要在盡可能短的時間內取得最好的學習效果，學習的策略是非常重要的。這些技能需要時間才能達到一定的水平，除非你是世上為數不多的天才之一。例如，一些學習者喜歡用押韻和詞語聯想等技巧來記住所學內容，而另一些人則使用詞匯筆記或寫日記的辦法．這些并不是老師要求他們做的，而是他們自己發現這些是行之有效的學習方法。好的語言學習者試著把他們在課堂上學到的語言 “碎片 ”(結構和一些詞匯 )融合在一起。長期以來．語言學習方面自勺專家都認為教授語言的教師可以通過觀察和分析好的語言學習者如何學習而得到許多收獲。教師們則認為如果他們能夠將使一位好的語言學習者學習效率高的行為表現歸納出來，那么他們就能夠將其告知那些不太成功的語言學習者 ?從而改進他們的學習。好的語言學習者對他們所學的語言和他們自己都顯示出一種開放而且寬容的態度。 許多學習者討厭犯錯誤。 回到好的語言學習者本身，值得注意同時也很有趣的一點是他們似乎都在尋找課堂以外 學習語言的方法。但是，學習者個人的學習方式，也就是一個學習者通常喜歡的學習方式，也同樣重要。 合作性的學生喜歡在學習中和別人分享。他們認為自己有責任從課堂中學到知識，而且當要求和其他同學合作時他們會積極參與。他們寧愿通過自評來給成績，并且不喜歡熱情的老師。例如，在語言學習方面，采用深層學習法的人會盡力將新的語法規則歸到原有的類別中去。 UNIT TWO二十一世紀的盜版現象 課文一 越來越多的歐美公司發現他們在虧本，在東南亞投資無異于將錢付諸流水。然而。就像盜取了杜邦公司的機器或者該公司的其他財產一樣。 課文二 讓我們看看亞洲的一個經濟發達自勺先進城市。它們是每一個要在這個世界上生存下去的人都需要掌握的 一種工具。 首先，許多西方軟件公司事實上在亞洲地區將它們的產品價格提高了百分之二十，即便在很多情況下，它們的產品實際上是在亞洲廉價地生產出來的。侵犯版權不該被視為犯罪，而且對要使用一個引進觀點或者產品的發展中國家所收取的費用應該合理。因 此，網絡可以提供一個獲取信息的方便途徑．而且網絡已經受到了學生們的極力推崇。編輯們通常給出建議，將一本書改長或者縮短。網絡上隨處可見一些網站，這些網站的內容如果用傳統媒介呈現出來則會被認為是非法的。很重要的一點就是要核查一個網站是由一所大學或者一個出版商登記創辦的，還是由某個個人，即某個私人網絡賬戶持有者創辦的。看一看作者為誰工作以及他／她的職業記錄，也仔細查看一下他／她的資格證書、研究 記錄和出版物，然后想一想下面的問題：目前他／她就職于哪所大學 ?將工作多長時間 ?這所大學有名望嗎 ?該作者在這一學科領域是否有足夠長時間的經驗 ?此人獲得了博士學位嗎 (有些優秀的研究人員沒有博士學位，但是擁有博士學位在我們考查一個人的可信度時仍是一個讓人放心的標志 )?該作者是否參與了一些研究項目 ?有沒有在雜志上發表過文章 ?是否與知名的出版商出版過學術書籍 ?要善于批評和提出疑問。 另一個檢查網絡信息的方法是仔細檢查文件本身。 UNIT FOUR長壽 (第一部分 ) 科學家們正在研究從百歲老人身上提取的成百上千的 DNA 樣本，他們這樣做是為了鑒別能夠幫 助這些百歲老人抵抗影響其他人的老年性疾病的基因。然而，以基因形式存在的長生不老藥實際上仍然只是一個夢．要發現它仍是困難重重。絲毫沒有推進對長生秘密的探索。前面提到的果蠅實驗非常有趣，因為大幅度延長果蠅壽命似乎不需要什么代價。其中最具爭議的是干細胞研究。接受了實驗的田鼠的壽命比未接受實驗的田鼠要短得多，而且它們患了一些嚴重的疾病，包括內部器官萎縮以及心情緊張。 傳統的沖繩島人的飲食主要是米飯、魚肉和蔬菜．他們很少吃在美國十分受歡迎的乳制品，如牛羊肉、雞蛋和牛奶。基因以外值得考慮的因素有飲食 (這里指的是人們通常吃的食物而不是刻意限制過的飲食 )、鍛煉、人生觀、對待變化的態度以及性情。從事特定事物的那種渴望對長壽是很重要的。 現在．有些人在體質上天生比別的人更活躍，故而和那些慵懶、愛看電視的 “睡椅土豆 ”族相比。有經驗的鍛煉者不會因為不出汗而擔憂，出汗僅僅會導致體重因為失水而減輕。然而，我們的飲食習慣并不是天生的，而是根據我們的工作生活形成的，因此產生了一些不好的結果。這種吃零食